Miltonia é frequentemente vendida com o mesmo nome que Miltoniopsis, mas as duas não exigem o mesmo clima. Se a tratares como Miltoniopsis, podes acabar com raízes danificadas, folhas dobradas e uma planta que deixa de florescer.

Índice
Miltonia ou Miltoniopsis?
A Miltonia provém sobretudo das zonas mais quentes do Brasil, estendendo-se até à Argentina. A Miltoniopsis é originária de florestas montanhosas mais frescas da Colômbia, do Equador e do Peru. Ambas têm pseudobulbos e folhas dispostas em leque, e as etiquetas comerciais podem facilmente confundi-las.
Como referência, a Miltonia tem frequentemente duas folhas por pseudobulbo, enquanto a Miltoniopsis tem uma. Não transformes esta observação numa regra absoluta para híbridos.
Luz e temperatura
A Miltonia prefere luz média a boa, filtrada. Uma janela luminosa é adequada se filtrares o sol direto do verão com uma cortina, afastando a planta ou recorrendo a outras plantas. As folhas devem permanecer firmes e verdes; uma tonalidade amarelo-pálida, queimaduras ou folhas quentes ao toque indicam que a luz é demasiado intensa.
Muitas Miltonia desenvolvem-se bem a cerca de 20-28 °C durante o dia, com noites mais frescas. Podem tolerar períodos muito mais quentes se a humidade e a ventilação aumentarem em simultâneo.
Rega e humidade
Durante o período de crescimento, o substrato deve manter-se ligeiramente húmido, sem que as raízes fiquem mergulhadas em água acumulada. Rega bem, deixa o excesso escorrer e aguarda até que o substrato seque parcialmente. A Miltonia não aprecia nem secagens completas repetidas, nem um vaso pesado e molhado durante vários dias seguidos.
A humidade atmosférica só é benéfica quando acompanhada de ventilação. Eventuais pulverizações devem ser feitas de manhã - interrompe-as se a água permanecer nas axilas ou nas folhas até à noite, quando a temperatura desce naturalmente. As folhas dobradas podem indicar raízes desidratadas, um substrato que seca demasiado depressa, ar muito seco ou raízes que já não funcionam corretamente. Verifica as raízes e a velocidade de secagem antes de aumentares a rega.
Substrato e transplante
Utiliza um substrato arejado, com partículas mais finas do que as usadas em muitas Cattleya, mas sem que fique compacto. Uma mistura com casca fina, componente mineral e retenção moderada de água é adequada; podes utilizar o Substrato premium para Cambria, Cymbidium, Oncidium, Zygopetalum e Dendrobium. Substitui o substrato, em princípio, a cada um ou dois anos, ou mais cedo se a casca se decompor, cheirar mal ou reter água durante demasiado tempo.
Transplanta quando observares novos crescimentos - este é o momento em que as raízes jovens podem penetrar rapidamente no substrato fresco. Não aumentes o tamanho do vaso mais do que o necessário e não separes os pseudobulbos apenas para dividires a planta.
Fertilização, crescimento e floração
Fertiliza as raízes já humedecidas, utilizando aproximadamente 30-35% da dose indicada na embalagem durante o período de crescimento ativo; o Cameleon - fertilizante premium para orquídeas é uma opção adequada que não necessita de diluição adicional (ao contrário dos fertilizantes químicos comerciais dos supermercados).
Referência geral: se a água for dura, o substrato secar lentamente ou as pontas das raízes ficarem castanhas, reduz a fertilização e lava o substrato com mais frequência.
Nem todas as Miltonia necessitam de um período de repouso bem definido. Depois de um crescimento amadurecer, muitas precisam de menos água e de fertilização menos frequente, mas não devem ser deixadas a secar completamente apenas porque chegou o outono. Muitas florescem na primavera; a Miltonia spectabilis e os seus híbridos podem florescer sobretudo no outono, enquanto a M. schroederiana floresce na primavera e no verão. No caso da M. warscewiczii, não cortes a haste imediatamente após a primeira série de flores: pode ramificar-se lateralmente e produzir novas flores.
Algumas Miltonia apresentam um aroma floral, condimentado ou doce; outras não. Se escolheste a planta pelo seu perfume, consulta também o guia sobre orquídeas perfumadas; a intensidade pode ser mais evidente apenas em determinadas horas.
Sinais práticos
Pseudobulbos muito enrugados: verifica as raízes e o substrato; não regues automaticamente com mais frequência.
Pontas das folhas secas: podem surgir devido a sais, ar muito seco, rega irregular ou raízes danificadas.
Folhas pálidas ou queimadas: afasta a planta da luz solar direta.
Novo crescimento que fica estagnado: verifica a temperatura, as raízes e durante quanto tempo o substrato permanece molhado.
A Miltonia não exige condições perfeitas. Precisa de um ritmo estável: luz filtrada, um substrato que respire, rega ajustada à estação e ventilação.
Escolhe uma orquídea tendo em conta as condições que lhe podes oferecer e aprende depois o seu ritmo de crescimento. Descobre a coleção de orquídeas.